什麼是「backlog」？回答於 : 2024-11-02
參考資料BACKLOG中文(繁體)翻譯：劍橋詞典dictionary.cambridge.org1backlog - Yahoo奇摩字典搜尋結果tw.dictionary.yahoo.com2PM 里長伯碎碎念#1 從校正回歸談起Backlogmedium.com3查看更多 10 答案完善答案「Backlog」這個詞在不同的上下文中有不同的含義，主要可以分為以下幾個方面：
1. **一般定義**：
- Backlog 通常指的是未完成的工作或積壓的任務。這可以是任何未處理的工作項目，例如待辦事項、未回覆的電子郵件或未解決的案件[8]。
2. **商業與供應鏈**：
- 在商業環境中，backlog 通常指的是已收到但尚未交付的訂單。這些訂單可能因為生產能力不足或其他原因而積壓，企業需要在未來的某段時間內逐步處理這些訂單[6][12]。
3. **項目管理**：
- 在敏捷開發和項目管理中，backlog 分為產品待辦清單（Product Backlog）和衝刺待辦清單（Sprint Backlog）。產品待辦清單是一個優先排序的功能列表，包含了開發團隊需要完成的所有工作項目，而衝刺待辦清單則是針對特定迭代所需完成的項目[3][9]。
4. **翻譯與用法**：
- 在中文中，「backlog」可以翻譯為「積壓的工作」或「未交付訂單累積額」，這些翻譯反映了其在不同情境下的使用[1][4]。
總結來說，backlog 是一個多用途的詞，無論是在日常工作、商業運作還是項目管理中，都有其重要的意義。理解這個詞的不同用法，可以幫助我們更有效地管理時間和資源。
用戶分享的問題最新分享的問題摩斯咖啡特價活動有哪些？什麼是城通網盤？如何用iPhone重設Apple TV？Elon Musk 的 Pi Phone 是什麼？它真的是 Tesla 的產品嗎？窗框的材質有哪些？如何選擇與使用研究記錄簿？雅思檢定效期是多久？2025年十月五日的聖公會第十七個五旬節主日的經文是什麼？如何在 Mac 上關閉 iCloud 同步功能？經理的簡稱是什麼？熱門分享的問題樹林機五南側在哪？如何觀看《暴君的廚師》？0052什麼時候分割有確定日期嗎？如何一鍵收合所有Chrome分頁？105號碼頭弊案是什麼？錢安琪是誰？Gimy是什麼？有什麼特點？如何使用 WhatsApp 群發訊息？布達羊醫療糾紛福岡的人口有多少？ 目前熱門取消 alt + axdebug賴氨酸utmDell U2723QEvlm startupsikea 推車wireframeITU-T L.1310 + Energy efficiency metrics and measurement methods for telecommunication equipment + pdf downloadmlb 世界大賽 即時